中新網(wǎng)上海新聞10月27日電(記者 繆璐)拂窗桐葉下,繞舍稻花香。青浦林家村的田間,秋風(fēng)輕輕蕩起稻浪,清新的稻花香彌漫在空氣中,如金色地毯般一望無際的稻田映入眼簾,呈現(xiàn)出一幅如詩如畫的畫卷,一個個青浦非遺攤位和互動體驗區(qū)域錯落在金色稻田中,吸引著眾多游客,在秋日的午后帶來了一場關(guān)于非遺的美好邂逅。
10月26日下午,來自加拿大、俄羅斯、阿根廷和西班牙等國的10余位國際友人來到青浦區(qū)朱家角鎮(zhèn)林家村,參與了“傳承·共享 —— 讓世界看見,青浦非遺之美”的中華傳統(tǒng)文化主題活動。有“上海之源”之稱的青浦,歷史悠久,人文薈萃,擁有豐富的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。此次活動旨在通過“傳承·共享”的主題,向世界展示青浦非遺的獨特魅力,促進(jìn)文化交流與傳承,同時提升青浦區(qū)文化旅游的國際影響力。
在“稻花香里說豐年,聽取蛙聲一片”的詩情畫意中,國際友人們興致勃勃地品嘗了具有青浦非遺特色的涵大隆醬菜、趙家豆腐干、炙毛豆、稻草扎肉等美食,并饒有興趣地與村民一同體驗傳統(tǒng)焋糕、阿婆茶等非遺民俗,沉浸式體驗了一把上海的鄉(xiāng)村生活。
創(chuàng)建于1886年的涵大隆醬園是朱家角不能錯過的“百年老字號”,也是上海難得一見的老醬園。源于金澤的趙家豆腐干以其獨特的工藝和配方聞名,豆干色澤清雅、口味鮮香、柔韌相兼,是江浙滬地區(qū)聞名遐邇的一種作坊式傳統(tǒng)特色食品。練塘糕團(tuán)是青浦區(qū)練塘地區(qū)的一種傳統(tǒng)糕點,具有深厚的文化內(nèi)涵和歷史背景,制作技藝以水鄉(xiāng)地區(qū)的稻作生產(chǎn)為物質(zhì)基礎(chǔ),是當(dāng)?shù)厥止ぜ妓嚨闹匾M成部分,糕團(tuán)不僅香糯可口,造型美觀,還承載了喜慶、吉祥的寓意。
阿婆茶是金澤商榻地區(qū)沿襲已久的一種民間習(xí)俗。當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)家人,特別是農(nóng)村里的阿婆,每天你來我往,圍坐在農(nóng)家客堂里或廊棚里,桌上放有咸菜莧、蘿卜干、九酥豆等自制土特產(chǎn),邊喝茶邊拉家常,其樂融融。這種以茶為禮、以茶待客,并能交流思想感情,構(gòu)筑睦鄰和諧友情的文化道德風(fēng)尚,久而久之就成為商榻人的風(fēng)俗禮儀,形成了江南水鄉(xiāng)地區(qū)一種特有的民俗風(fēng)情。
“竿山何氏”中醫(yī)藥文化博大精深,自宋代開始就代代相傳,讓國際友人們驚嘆連連。來自青浦中醫(yī)醫(yī)院的“竿山何氏”中醫(yī)傳承人向外籍朋友講解了中醫(yī)知識,還讓他們體驗了望聞問切中醫(yī)診斷和中藥香囊制作,感受到“竿山何氏中醫(yī)”傳承近千年仍歷久彌新的旺盛生命力。
國際友人們還興致勃勃地學(xué)習(xí)了八段錦和水印版畫,他們與當(dāng)?shù)鼐用窕咏涣,了解這些非遺項目背后的文化內(nèi)涵,沉浸在濃郁的中國傳統(tǒng)文化氛圍中。
在青浦非遺市集上,國際友人們還發(fā)現(xiàn)了青浦的非遺寶藏—非遺土布文創(chuàng)展。在青浦的林家村,土布不“土”,反而為文化傳承和創(chuàng)新發(fā)揮著光和熱。土布,在青浦鄉(xiāng)間,也叫老布。土布染織技藝是流行于上海郊區(qū)及毗鄰江浙地區(qū)的全棉手工紡織工藝,2011年被列入市級非遺保護(hù)名錄。文創(chuàng)展展示了青浦非遺土布制品,如服飾、玩偶、布袋、鑰匙扣、桌墊、杯墊等,讓國際友人贊嘆不已,并體驗了土布染織技藝,制作了傳統(tǒng)土布香囊,一枚枚做工精巧的香囊串聯(lián)起了青浦人民和外籍友人的友好交流和情誼。
夜幕降臨,吳歌(青浦田山歌)旋律悠揚,回蕩在田間,一桌具有青浦特色的鄉(xiāng)村家宴瞬間征服了國際友人的味蕾,新鮮的食材融合稻田的美景和吳歌的絕妙旋律,將活動推向了高潮。 吳歌(青浦田山歌)作為青浦的鄉(xiāng)音,一直以來以一種獨特的民間文化和民間音樂兼融的形式存在,有著深厚的群眾基礎(chǔ),更被列入了國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目。
來自加拿大的Jorgina Tejera告訴記者她今天特別開心!斑@是一次終身難忘的經(jīng)歷,我們遇到了來自世界各地的朋友,學(xué)習(xí)了不少中國傳統(tǒng)文化,這些活動讓人印象深刻,中醫(yī)體驗非常神奇,而焋糕簡直太好吃了!”
這是Jorgina第一次來青浦,她表示會常來并準(zhǔn)備向朋友們積極推薦青浦!拔液臀艺煞蛉ミ^非常多的國家,但是青浦讓我有家的感覺,這里的人很熱情,林家村很美,我簡直今天就想在這里住下了,我能肯定我的朋友聽了我的推薦都會來青浦并愛上這里,”她笑著告訴記者。
來自的白俄羅斯的Talchuk Hanna表示她來上海僅僅幾個月,但是青浦讓她有了家的歸屬感!拔以谏虾R粋人生活,但是今天在青浦的體驗讓我有了家的感覺,大家互相關(guān)心,讓我感覺非常溫暖!
“在大多數(shù)人的印象里,上海是一個只有高樓大廈的地方,但是這里也有傳統(tǒng)的一面,比如這些非遺項目,我特別喜歡這種傳統(tǒng)文化,這也是我特別喜歡青浦和林家村的原因!盚anna體驗了不同的傳統(tǒng)非遺項目,“水印版畫是我最喜歡的體驗,非常有意思,雖然我第一次體驗,但是很快就上手了,我會向朋友們積極推薦青浦!
據(jù)悉,此次活動由上海市青浦區(qū)人民政府新聞辦公室、青浦區(qū)文化和旅游局和上海日報社聯(lián)合主辦。青浦區(qū)作為中國國際進(jìn)口博覽會的永久舉辦地,在虹橋國際開放樞紐和長三角一體化發(fā)展等一系列重要戰(zhàn)略的牽引下,正吸引越來越多的國際友人來青浦投資興業(yè)安家,此次活動于進(jìn)博會前夕舉辦,旨在讓世界看見青浦非遺之美,向海外友人推介青浦的傳統(tǒng)文化,期待更多的外國友人走進(jìn)青浦、感受青浦、愛上青浦,和青浦一起在新時代共享未來。(完)
注:請在轉(zhuǎn)載文章內(nèi)容時務(wù)必注明出處!
編輯:繆露